分卷(11)(第3/3 页)
大家面面相觑,因为都没有准备,正想着该拿出什么绝活才不会在第一期就寒碜了。却听到顾云霄道:我来一段小提琴吧。
你会拉小提琴啊?林纪天问,因为从没听过顾云霄有这样的才艺。
顾云霄点点头:不过没带小提琴,你们有吗?
林纪天点点头:没关系,我让人马上去准备。
一会,小提琴送了过来,顾云霄站了起来,到餐桌的前面,拿着小提琴,那个姿态一看就是个行家,甄喜甜和沈山初都暗暗吃惊,本来以为他作为艺人,就靠一张脸一个皮囊闯荡江湖,没想到都开始有才艺了。
顾云霄道:好久没拉了,有点手生,大家不要在意。
琴声一响起,如呜如咽,悲伤像冬夜的冷水浸入手上未结痂的伤口一般渗透进了大家的心。
大家并不知道什么曲子,只是觉得难过,李凯文忽然站起来,道:这个我可以陪唱。
原来他拉的曲子叫ds their hundreds(成百上千的小伙子),是为英国诗人ae豪斯曼诗作《西罗普郡少年》谱的曲。
这长篇诗歌国内译本本来就很少,没有影响力,没有几个人知道。
李凯文常年在外国倒是读过,里面写尽了一战时所有「来自谷仓、锻造厂以及磨坊」的无忧无虑年轻人们为国战死的悲伤与荣光。
成百的少年齐涌来禄如镇赶花会,或来自磨坊,或铁铺,或马厩,或羊圈。
有的是来寻女孩子,有的是来觅醉,余下的还有那永不会老去的少年。
镇上的,田间的,管账的,赶车的,多少个身强力壮,多少个称勇士,多少个脸儿标志,多少个心肠忠厚,可少有能保持其容颜或品德到死。
我愿意能认识他们,我愿意能够说
哪些是幸运儿,而现在你没法察看;
我会去找他们攀谈,珍重地道别,送他们行路,看他们一去不回返。
但眼前你可只管瞧,怎样也看不出
哪些是荣华时夭折的幸运少年人;
他们会和你擦肩过,但是你没法说
谁将把崭新的人币送还给铸钱神。
顾云霄闭着眼睛拉琴,并不理李凯文,李凯文倒是很配合顾云霄的节奏。
他虽然唱歌谈不上技巧非常厉害,但是胜在音色如名贵的银制品般有一种钝钝的亮,又有莫名的自信,唱起来格外有情。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。